Apple Podcasts
- Open Apple Podcasts and go to Library.
- Open the More menu and choose “Follow a Show by URL.”
- Paste the copied RSS URL and choose Follow.
Three separate shows, each with its own RSS subscription and daily story.
Short bilingual stories, useful vocabulary, and guided practice. Choose your level, press play, and build confidence one story at a time.

Copy the feed URL, then add it as a podcast by URL in your preferred app.
Daily stories use Level 3. The legacy archive retains earlier episodes at mixed levels and companion lessons; check each episode label.
An intermediate English-to-Spanish sports story about Uruguay’s victory over Argentina in the first FIFA World Cup final.
Transcript & episode notes →An intermediate English-to-Spanish history story about the Great Fire of London and how it transformed the city.
Transcript & episode notes →An intermediate English-to-Spanish history lesson about the fall of the Berlin Wall on November 9, 1989, with vocabulary review and a Spanish retelling.
Transcript & episode notes →An intermediate English-to-Spanish space adventure about a rover, a missing signal, and a clever solution.
Transcript & episode notes →An intermediate English-to-Spanish lesson about the evidence and unanswered theories surrounding the abandoned Mary Celeste.
Transcript & episode notes →An intermediate English-to-Spanish history-of-science story about Pasteur’s discovery that a weakened chicken cholera culture could protect birds from a stronger one.
Transcript & episode notes →An intermediate English-to-Spanish history lesson about how the ancient Olympic Games created a shared tradition among rival Greek city-states.
Transcript & episode notes →An intermediate English-to-Spanish retelling of the traditional story of Jonah, with useful vocabulary review and a repeated Spanish story.
Transcript & episode notes →An intermediate English-to-Spanish nature story about firefly bioluminescence, communication, and survival.
Transcript & episode notes →A factual story about the fall of the Berlin Wall, with practice for Spanish past-tense verbs, routines, and present versus preterite.
Transcript & episode notes →A beginner-friendly English and Spanish retelling of the famous American hockey victory at the 1980 Winter Olympics, with useful Spanish vocabulary and tener expressions.
Transcript & episode notes →Learn Spanish through Stories! Discover short stories told in English and Spanish, explore useful vocabulary, and listen again in Spanish to build your understanding and confidence. Companion lessons help you practise what you’ve learned and take your Spanish further. Want a learning journey made just for you? Visit https://lingotailor.clipiti.com to create a personal podcast tailored to your interests and level. This podcast uses AI-generated scripts and narration.
Transcript & episode notes →Create a personalized podcast built around your interests and evolving learning needs.
Sign up for LingoTailorPublic stories are for everyone. Your personal feed is tailored to you.English-speaking adults learning Spanish. Choose using the difficulty label on each episode; these are LingoTailor levels, not certified CEFR ratings.
Hear the story in English, then in Spanish. Review useful vocabulary with examples, then hear the Spanish story again. Pause and replay whenever it helps.
A lesson gives focused explanations and practice. Stories and lessons are selected separately; hearing one does not require a personal account.
Each level has a different daily story when automation is enabled. Releases may pause or be delayed. The Level 3 show also retains its manually published archive.
Yes. Follow the registration link to sign in and choose your languages, topics, and learning preferences. Your available episode allowance is shown in the app.
Yes. Daily stories are generated and published automatically without human review. Legacy manual editions were selected by a human. Check the episode notes for its disclosure. Language and factual mistakes are possible; please report corrections using the contact email below.
Use the subscription panel above to copy this show's RSS URL, then add it by URL in Apple Podcasts, YouTube Music, or another RSS-capable podcast app.
Questions or corrections: info@clipiti.com